Unimogilla ajo on turvallista sekä kuljettajalle että myös muille liikenteessä liikkujille. Tärkeimpiä ominaisuuksia ovat erinomainen näkyvyys eteenpäin lyhyen keulan ansiosta, tarkka ohjautuvuus urissa, ABS, tarkka ohjauskäyttäytyminen, akselikuorman ihanteellinen jakautuminen ja tärinätön työskentelypiste, jossa on kolmipisteturvavyö ja pääntuki. Ulkopuolen muotoilussa on lyhyt keula ja suuri näkökenttä ajo- ja työskentelyalueella, mikä tekee Unimogista erittäin turvallisen hyötyajoneuvon. Ylhäällä sijaitseva lasinpyyhinjärjestelmä optimoi lasin puhdistuksen etenkin talvikäytössä, ja uudet vakiovarusteiset LED-ajovalot tukevat kuljettajaa myös pimeällä ja huonolla säällä ajoradan ja sivukaistojen kirkkaalla valaistuksella. Lähialueella etukamera-monitorijärjestelmä tukee lisäksi näkyvyyttä ajoneuvon edessä ja helpottaa eteen kiinnitettävien lisälaitteiden asennusta.
Juuri eteen asennettavia laitteita käytettäessä etuosan pituus on kuljettajan sijainti ajoneuvossa ovat ratkaisevia. Unimog alittaa Saksassa lakisääteisesti määrätyn 3,5 m:n ohjearvon selkeästi myös muiden laitteiden ollessa asennettuina.
Ohjaamon pohjan vahvikkeiden ja A-pilarin putkikaarien ansiosta Unimogin ohjaamo täyttää ECE-R29/03-standardin ohjaamon kestävyydelle asettamat vaatimukset ja parantaa lisäksi matkustajien turvallisuutta.