Con questo porta-attrezzi viaggiano in tutta sicurezza non soltanto il conducente e i passeggeri dell’Unimog, ma anche gli altri veicoli in circolazione. Le caratteristiche principali sono l’eccezionale visuale frontale grazie al ridotto sbalzo anteriore, la stabilità della traiettoria di marcia, l'ABS, la precisione del comportamento sterzante, l’ottimale ripartizione del carico sugli assi e le ridotte vibrazioni trasmesse alla postazione di lavoro dotata di cintura di sicurezza a 3 punti e poggiatesta. Ma un contributo specifico, che rende l’Unimog un veicolo industriale particolarmente sicuro, è dato dal design degli esterni, caratterizzato dallo sportello frontale poco pronunciato e dal campo visivo estremamente ampio verso la direzione di marcia e la zona di lavoro. Inoltre, l’impianto tergicristalli disposto in alto ottimizza la pulizia del parabrezza soprattutto nel servizio invernale e i nuovi fari principali a LED di serie assicurano al conducente un’illuminazione chiara della carreggiata e delle strisce laterali anche al buio e in condizioni atmosferiche avverse. Infine, nell’area adiacente il veicolo, il sistema di monitoraggio con telecamere e schermo migliora ulteriormente la visuale nella zona antistante il veicolo facilitando anche l’attacco di attrezzi frontali.
Soprattutto quando si utilizzano attrezzi frontali, le dimensioni dell'avancorpo e la posizione del conducente sono importanti. L'Unimog resta notevolmente al di sotto del valore indicativo di 3,5 definito dalla legge tedesca anche in caso di montaggio degli attrezzi.
Grazie ai rinforzi del sottoscocca della cabina di guida e alle staffe tubolari sul montante A, la cabina dell'Unimog soddisfa la norma ECE-R29/03 per la resistenza della cabina di guida e migliora ulteriormente la protezione degli occupanti.