Elmar List, il titolare dell’azienda, affida alla conducente Luisa Kettling l’incarico di trasportare i materiali utilizzati per la produzione dell’acciaio tra il Sauerland e la regione della Ruhr. Il suo Truck: l’Actros Edition 2.
Le scorie fumanti hanno un odore di polvere e acciaio. La discarica dell’Haardter Berg, vicino Siegen, è un luogo inospitale. Soprattutto in un giovedì mattina umido e freddo come questo. Luisa Kettling avanza con il suo Actros Edition 2 sul terreno accidentato, muovendosi a spirale per avvicinarsi sempre di più al punto di scarico. Qui manovra abilmente l’autocarro con cassone ribaltabile per portarlo in posizione. A questo punto le 25 tonnellate di scorie dell’altoforno fuoriescono dal cassone. Con la massima attenzione, Luisa fa avanzare lentamente il suo autoarticolato, spinto dalla pressione del carico. Dopo aver arrestato il veicolo, la conducente abbandona la cabina di guida e, munita di scarpe di sicurezza, si dirige verso la parte posteriore del veicolo attraversando una pozza di fango che le arriva fino alle caviglie: con un ultimo vigoroso scossone anche l’ultimo residuo delle scorie si riversa fuori dal cassone.