Voznica Luisa Kettling, zaposlena pri podjetniku Elmarju Listu, prevaža tovor za jeklarsko industrijo po poteh med Sauerlandom in Porurjem. Njeno tovorno vozilo: Actros Edition 2.
Iz žlindre puhti, vonj po prahu in jeklu je vedno močnejši. Odlagališče Haardter Berg v nemškem mestu Siegen ni gostoljuben kraj. Še posebej v tem hladnem in vlažnem četrtkovem jutru. Luisa Kettling se s tovornim vozilom Actros Edition 2 vozi po neravnem terenu in se vztrajno vzpenja proti cilju, kjer bo razložila tovor. Na vrhu rutinsko pripelje prekucnik na svoje mesto. Nato se iz korita razsuje 25 ton sive plavžne žlindre. Luisa vozilo nadzorovano pusti, da ga sila tovora počasi potiska naprej. Po tem postanku zapusti kabino in v varnostnih čevljih odide proti zadku vozila. Prebija se skozi blato, ki ji sega do gležnjev: Šele po močnem udarcu s kladivom se iz prekucnika zavali še ostanek žlindre.