Daimler Truck 使用 Cookie、HTML5 網頁儲存及本機共用物件等相似技術 (以下皆稱為「Cookie」),記錄使用者的喜好設定及最佳化網站設計。此功能使瀏覽更為容易,並提升網站的使用者親和性。

Daimler Truck uses cookies and similar technologies, such as HTML5 web storage and local shared objects (all referred to as 'cookies' below), to record the preferences of users and optimize the design of its websites. They make navigation easier and increase the user-friendliness of a website.

Cookie 為儲存在裝置上的小型檔案,可用來判斷過去本公司與您的終端裝置是否曾有接觸。系統僅會識別終端裝置上的 Cookie。僅於您已同意的情況下,或基於技術理由 (如啟用安全登入功能) 必須使用,才會將個人資料儲存於 Cookie。

Cookies are small files that are stored on your device. They can be used to determine whether there has been any contact between us and your end device in the past. Only the cookie on your end device is identified. Personal data can only be saved in cookies if you have given your consent or if it is essential for technical reasons, e.g. to enable a secure login.

使用本公司網站即表示您同意我們使用及儲存終端裝置上的 Cookie。不過,您可在不提供 Cookie 的情況下查看本公司網站。多數瀏覽器會自動接受 Cookie。您可將瀏覽器設定為不接受 Cookie,即可避免終端裝置上的 Cookie 遭到他人儲存。可隨時刪除儲存於終端裝置上的 Cookie。您可於瀏覽器或終端裝置的手冊中取得操作方式的詳細說明。更多停用本機共用物件的相關資訊,請參閱此處:

By using our website, you consent to the use and storage of cookies on your end device. However, you can also view our website without cookies. Most browsers accept cookies automatically. You can prevent cookies from being saved on your end device by setting your browser to not accept cookies. You can delete cookies stored on your end device at any time. The exact instructions for how to do this can be found in the manual for your browser or end device. Further information about deactivating local shared objects can be found here:

停用本機共用物件的相關資訊(Information about deactivating local shared objects)


如果您選擇不接受 Cookie,可能會造成本公司網站提供的服務可用性降低。

If you choose not to accept cookies it may result in a reduced availability of the services provided on our website.

本公司將 Cookie 分成以下類別:

We categorize cookies as follows:

必要 Cookie (第 1 類)
這種 Cookie 為確保網站及其功能正常運作的必要類型。如果沒有這種 Cookie,車輛設定器等服務可能無法使用。

Essential cookies (type 1)
These cookies are essential for websites and their features to work properly. Without these cookies, services such as the vehicle configurator may be disabled.

功能 Cookie (第 2 類)
這種 Cookie 可改善網站的可用性及效能,以及可提供各種功能。功能 Cookie 可儲存如語言設定等記錄。

Functional cookies (type 2)
These cookies enable us to improve the usability and performance of websites and to provide various features. Functional cookies can store language settings, for example.

效能 Cookie (第 3 類)
這種 Cookie 收集網站使用方式的相關資訊。效能 Cookie 可協助辨識本公司網站中最熱門的區域。如此一來,我們可以更明確修改網站內容,以符合您的需求,並加以提升服務品質。這種 Cookie 不會收集個人資料。如需更多如何收集與分析資訊的相關資訊,請參閱〈分析使用資料〉段落。

Performance cookies (type 3)
These cookies collect information about how you use websites. Performance cookies help us, for example, to identify especially popular areas of our website. In this way, we can adapt the content of our websites more specifically to your needs and thereby improve what we offer you. These cookies do not collect personal data. Further details on how the information is collected and analyzed can be found in the section 'Analysis of usage data'.

第三方 Cookie (第 4 類)
這種 Cookie 是透過如社群網路等第三方程式安裝,主要目的為在本公司網站整合社群媒體內容,如社群插件 (Social Plugins)。如需如何使用社群插件 (Social Plugins)的相關資訊,請參閱隱私權聲明的〈社群插件 (Social Plugins)〉段落。

Third-party cookies (type 4)
These cookies are installed by third parties, e.g. social networks. Their main purpose is to integrate social media content on our site, such as social plugins. Information about how we use social plugins can be found in the 'Social Plugins' section of the privacy statement.

本公司網站使用下列 Cookie:(We use the following cookies on our website)

Cookie name Description Cookie Typ

SERVERID

這些 cookie 將用於負載平衡器。其可識別訪客在最後一次檢視網站時被重新導向到的伺服器。更可將個別對話中某位用戶的所有請求重新導向至同一個伺服器。These cookies are used for a load balancer. They identify the server the visitor was forwarded to when last calling up the website. They also enable all enquiries by a user in the same session to be forwarded to the same server.

類型 1 Type 1

piwik_ignore 若訪客反對透過 Matomo 進行有關其進入網頁的統計分析,系統便會設置這種 Cookie。 This cookie is stored if a visitor opts out of statistical analysis of their visit by Matomo. 類型 2 Type 2
visited_today 這種 Cookie 會在訪客首次開啟網頁時設置,並於同一天 23:59 時刪除。其表示,您已於這一天造訪該網頁,然後停止該網頁於首次開啟時才會啟動的某些功能。 This cookie is set the first time the website is accessed and deleted again at 11:59 pm that same day. It indicates that you already visited the page on this day and suppresses some functions intended to be activated only at the first-time access.  類型 2 Type 2
c_disclaimer 此 cookie 表示您同意在我們的網頁上使用 cookie。當您要從 cookie 關閉使用提示層,則請進行設置。 This cookie indicates that you agree to the use of cookies on our web pages. It is set when you close the Use of Cookies information pop-up. 類型 2 Type 2
c_privacy 本 Cookie 表示隱私保護說明已更新。在您關閉提示層後便會對其進行設置。 This cookie indicates that the data protection notices have been updated. It will be set when you close the notice layer. 類型 2 Type 2

分析使用資料 Analysis of usage data.
我們使用 Cookie 追蹤訪客的喜好設定,並辨識本網站中的熱門區塊。如此一來,我們可以更明確修改網站內容,以符合您的需求,並加以提升服務品質。

We use cookies to track the preferences of visitors and to identify popular sections of our website. In this way, we can adapt the content of our website more specifically to your needs and thereby improve what we offer you.

為了進行統計分析,Daimler Truck 使用 Adobe Omniture 產品。

For the purpose of statistical analysis Daimler Truck uses Adobe Omniture products.

如果您不想讓 Daimler Truck 收集並分析與您造訪相關的統計資料,可以隨時拒絕未來使用您的資料 (opt-out)。

If you do not wish Daimler Truck to collect and analyze statistical data related to your visit you may object to the future use of your data at any time (opt-out).

為了在技術上執行「拒絕」操作,必須在瀏覽器上安裝 opt-out cookie。此 Cookie 將僅會表示您已停用。請注意,基於技術理由,opt-out cookie 只會在您拒絕的瀏覽器中生效。如果您刪除瀏覽器中的 Cookie,或使用不同的終端裝置或瀏覽器,則需要再次停用。

For the technical implementation of your objection it is necessary to install an opt-out cookie on your browser. This cookie will only indicate that you have opted out. Please note that for technical reasons the opt-out cookie will only affect the browser you object from. If you delete the cookies in your browser or use a different end device or browser, you will need to opt out again.

按下此處以安裝 opt-out cookie。