A kiváló terepjáró képességű Unimog modern és hatékony meghajtástechnológiával van felszerelve. A nagy szériában tesztelt Euro 6-os motorgeneráció felállította a mércét a saját kategóriájában, és nem ismer kompromisszumokat a környezetkímélés, a gazdaságosság és a teljesítmény terén. A 4-hengeres motor 170 kW teljesítménnyel különösen kedvező karbantartási tulajdonságokkal rendelkezik, takarékos, nyugodt járású és erőteljes. Különösen kiemelkedő az akár 900 Nm-es forgatónyomaték, valamint a kedvező értékek a kipufogógázok, a fogyasztás és a fajlagos teljesítmény terén. A 4-szelepes technológia és az akár 2.400 bar-os Common-Rail befecskendezés tovább növelik a hatásfokot.

A hajtómű azonban nem csak az előrejutást szolgálja, hanem a fékezést is: a két fokozatban működő dekompressziós motorfék csökkenti a mechanikus kopást, és jelentősen hozzájárul a gazdaságossághoz is. A kipufogógáz-kezelés terén a BlueTec 6 motorgeneráció olyan technológiákat alkalmaz, amelyek a gyakorlati használatban, a Heavy-Duty nagyszériás motorok esetében már sok millió kilométeren át bizonyítottak. A kipufogógáz-utánkezelő boxban az SCR-katalizátor a nitrogén-oxidot minimumra csökkenti, a dízel részecskeszűrő pedig szinte teljesen megakadályozza a koromrészecskék kijutását.