뉴 eActros 600 - International Truck of the Year 2025
Charged to change
eActros 600은 도로 위에서뿐만 아니라 전문가들에게도 깊은 인상을 남깁니다. 획기적인 기술과 혁신적인 힘으로 International Truck of the Year 심사위원단으로부터 2025년도의 권위 있는 상을 수상했습니다.
하이라이트
새로운 장을 위한 시간.
eActros 600은 지속 가능하고 수익성이 높으며, TruckCharge, 적합한 금융 서비스 및 유용한 디지털 서비스와 함께 수익성 있는 eMobility로의 전환을 위한 통합 솔루션의 일부입니다.
- 개별적인 충전 솔루션
- 인상적인 주행 가능 거리
- 강력한 드라이브
- 빠른 충전
고객의 비즈니스를 위한 맞춤형 솔루션: TruckCharge는 eTruck을 프로세스에 최적으로 통합하고 충전 인프라의 안정적인 운영을 보장합니다.
장거리 주행에 적합합니다: eActros 600은 재충전 없이 500 km의 미래 지향적인 주행 가능 거리로 확신을 줍니다.10
강력하고 지능적입니다: eActros 600의 혁신적인 e액슬은 600 kW의 최고 디자인 속도로 까다로운 일상 수송에 필요한 파워를 제공합니다. Predictive Powertrain Control 덕분에 놀라운 파워를 효율적으로 도로에 전달합니다.
메가와트 충전 덕분에 eActros 600은 수명이 긴 리튬 인산철(LFP) 배터리를 약 30분 내에 20 %에서 80 %로 충전합니다.9 충전 정차 시간을 단축하고 도로에서 더 많은 시간을 보낼 수 있습니다.
혁신에 대해 더 알아보기.
eActros 600을 만나보십시오.
차량에는 어떤 충전 옵션이 있습니까? LFP 배터리의 성능과 수명은 어떻게 됩니까? 다양한 동력 인출 장치 솔루션을 어떤 용도로 사용할 수 있습니까?
심층 분석을 통해 eMobility의 세계에 대해 자세히 알아보고 eActros 600이 어떻게 보다 지속 가능하고 효율적인 수송 방식을 만드는지 알아보십시오.
주행 가능 거리
전기 에너지를 통한 효율성.
충전 걱정 없는 장거리 주행: eActros 600은 재충전 없이 500 km를 주행할 수 있습니다.10 그리고 메가와트 충전 덕분에 약 30분 만에 20 %에서 80 %로 충전할 수 있습니다.9 드라이브 시스템이 추가적인 출력을 제공합니다. 또한 리튬 인산철(LFP) 배터리는 니켈과 코발트가 필요하지 않으며 수명과 전류 흐름에 있어 뛰어난 장점을 제공합니다.
주행 가능 거리
전기 에너지를 통한 효율성.
파워 트레인: 전속 전진.
오르막길에서 또는 가속할 때 본질이 드러납니다: 효율적인 주행에는 올바른 구동 파워가 필요합니다. 이를 위해 새로운 e액슬이 특별히 디자인되었습니다. 400 kW의 연속 전기 출력과 600 kW의 최고 출력으로 eActros 600가 앞으로 그리고 오르막길에서 강력하게 나아갑니다. 4단 기어 기술과 Predictive Powertrain Control 시스템 덕분에 디젤 차량에 비해 에너지 소비를 최대 50 %까지 줄일 수 있습니다.
LFP 배터리: 더 많은 것을 위해 충전됩니다.
지속 가능성과 경제성, 낮은 소음과 강력한 파워: 새로 개발된 리튬 인산철 배터리 덕분에 eActros 600은 우수한 특성의 종합 패키지를 제공합니다:
- 주행 가능 거리: 재충전 없이 500 km 주행 가능1
- 최대 1,200,000 km의 수명
- 메가와트 충전으로 30 분 이내에 20 %에서 80 %까지2
- 코발트와 니켈 없는 지속 가능한 배터리 셀 디자인
- 6년 동안 제공되는 굿윌
1 주행 가능 거리는 총 견인 하중이 40 t인 4x2 세미 트레일러 차량으로 프리컨디셔닝 후 외부 온도 20 °C에서 장거리 운행 시 특정 테스트 조건 하에서 내부적으로 측정되었으며, 규정(EU) 2017/2400에 따라 측정된 값과 차이가 있을 수 있습니다.
2 내부 시뮬레이션을 기반으로, 구속력이 있고 표준화된 메가와트 충전 시스템(MCS) 표준이 현재 아직 개발 중이기 때문입니다.
경로 플래너
길을 만들어보십시오.
끝이 아닙니다: eTruck Ready 기능으로 교통 상황, 날씨 정보 그리고 충전 등을 고려하여 경로를 시뮬레이션합니다. 그리고 eActros 600의 주행 가능 거리가 여러분 개개인의 필요에 적합한지 확인해보십시오.
수명 주기 평가
CO2eq 배출량 최대 80 %* 감소.
eActros 600을 이용하면 CO2eq 배출량을 줄일 수 있습니다. 생산 과정에서 배터리로 인해 초기에는 동급 디젤 트럭보다 CO2eq 배출량이 높지만 eActros 600을 재생 에너지로만 충전하면 약 10만 킬로미터를 조금 넘게 주행한 후에 손익분기점에 도달합니다. eActros 600은 전력 조합에 따라 생산부터 서비스 종료까지 전체 수명 주기에 걸쳐 전체 운행 기간인 10년 또는 120만 킬로미터 동안 최대 80%의 CO2eq 배출량을 절감합니다.* 이는 에너지 평가와 환경에 미치는 영향을 분석하는 친환경성 평가의 결과입니다.
eActros 600을 완전히 재생 가능한 에너지(EU-Green-Grid-Mix**)로 충전할 경우 도로 주행 거리가 100,000km가 조금 넘으면 동급 디젤 트럭과 비교하여 CO2eq 배출량이 동일해지며, 수명이 약 120만km에 달할 것으로 예상됩니다.
화석 연료를 포함한 평균 혼합 전력(EU-Grid-Mix 2020**)로 충전한 eActros 600은 195,000km 이상 주행한 후 동급 디젤 트럭을 추월하고 생산 이후 CO2eq 배출량을 상쇄합니다.
최대 10년, 최대 120만 킬로미터를 주행한 eActros 600은 제 역할을 다했습니다. 이 과정에서 동급 디젤 트럭이 같은 시간 동안 배출했을 CO2eq 배출량을 방지했을 뿐만이 아닙니다. 또한 eActros 600은 전체 수명 주기 동안 대기 및 수질 오염 물질을 최대 51%까지 절감합니다. 예를 들어, 질소 및 인과 같은 영양분으로 인해 주로 발생하는 과도한 조류 형성으로부터 수역을 보호할 수 있습니다.
eActros 600은 전체 트럭 수명 동안 바이오매스나 풍력, 태양광 및 수력 에너지와 같은 재생 가능 에너지에서 전력을 얻는다면 가능한 최고의 절감 효과를 달성할 수 있습니다. EU-Green-Grid-Mix 2020은 바로 이러한 100% 재생 에너지로 만든 평균 전력 공급을 반영하고 있습니다.
물론 트럭은 재생 에너지뿐만 아니라 화석 연료를 포함한 다른 에너지원으로도 충전할 수 있습니다. EU-Grid-Mix 2020은 이러한 전력 혼합을 반영합니다. 전력 혼합은 디젤 차량에 비해 경제적입니다.
eActros 600의 총 CO2eq 배출량은 EU-Green-Grid-Mix 2020의 경우 100,000km가 조금 넘으면 동급 디젤 트럭과 동일해지며, EU-Grid-Mix 2020의 경우 약 195,000km를 주행한 후에 동일해집니다.
* EU-Green-Grid-Mix 2020 - ISO 14040:2006+A1:2020 및 ISO 14044:2006+A1:2017+A2:2020에 따른 친환경성 평가를 기반으로 하며 외부 제3자인 TÜV Rheinland의 심사를 거쳤습니다. 기능 유닛 및 방법에 대한 사양을 포함하여 친환경성 평가의 기본이 되는 데이터 및 가정은 결과에 중요한 영향을 미칩니다. 따라서 다른 트럭 모델 또는 차량과의 비교는 의도되지 않았으며 권장하지 않습니다.
** sphera.com에서 제공하는 에너지 믹스 데이터 소스
*** 차량 에너지 소비량 계산 도구(VECTO 3.3.15, 3102)로 시뮬레이션함
익스테리어
40t의 명함.
진정으로 시선을 사로잡는 제품 - 그리고 eMobility 수송의 미래에 대한 명확한 약속: 선도적인 디자인의 eActros 600. 확장된 전면부와 깔끔한 엔진 후드가 돋보이는 ProCabin 캡은 특히 현대적인 외관을 자랑합니다. 개선된 언더바디 패널과 추가 실링으로 공기 역학이 향상되었습니다. 새로운 유형의 LED 헤드램프와 다크 크롬 액센트가 전체를 완성합니다.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
인테리어
매력적인 작업 공간.
장거리 운반 차량에서 편안하게 목적지까지: eActros 600이 새로운 수준의 승차감으로 여러분을 지원합니다. 여기에는 무엇보다: 직관적으로 조작할 수 있는 Multimedia Cockpit Interactive 2 - 음성 조작 기능 탑재, 드디어 시간을 쉽게 추적할 수 있도록 하는 태코그래프 앱, 좋은 분위기를 조성하는 앰비언트 라이트 등 다양한 디테일이 기여합니다.
인테리어
매력적인 작업 공간.
Multimedia Cockpit Interactive 2: 주행이 스마트해집니다.
더 많은 디스플레이, 더욱 일목요연하게.
Multimedia Cockpit Interactive 2의 새로운 보조 디스플레이가 중앙 메인 디스플레이를 보완하고 한 눈에 더욱 잘 들어오도록 합니다. 터치스크린 또는 다기능 스티어링 휠을 통해 난방 장치, 온도 조절 시스템, 내비게이션, 전화 및 조명을 제어할 수 있습니다. 또한 통합된 라디오 인포테인먼트 시스템도 탑재됩니다.
멀티미디어, 최고의 간편함.
Multimedia Cockpit Interactive 2는 음성 조작으로 매우 간편하게 조작할 수 있습니다. 이를 통해 교통 상황에서 눈을 돌리지 않고 손을 스티어링 휠에서 떼지 않고도 간편하게 조작할 수 있게 됩니다. 또한 다양한 사용자 설정 옵션을 이용할 수 있게 됩니다. 또한 태코그래프 앱은 시간 추적을 보다 간편하게 만들어 줍니다.
구간 계획: 간결해집니다.
개선된 경로 안내: Multimedia Cockpit Interactive 2에 통합된 내비게이션은 e차량에 꼭 맞도록 설계되었으며 항상 최신 충전 인프라를 고려합니다.
사양: 완벽하게 설치되어 있습니다.
개선된 시트 히터, 추가 USB 포트, 개인 취향 설정이 가능한 시스템 제어, 불투명 커튼 등을 갖춘 eActros 600은 밤낮으로 편안한 분위기를 제공합니다. 추가 냉장고 또는 230V 소켓과 같은 옵션 장비를 사용하면 더욱 편안하게 이용할 수 있습니다.
안전성
세심한 도우미가 함께 합니다.
Safety first - 스타가 새겨진 차량에서 기대할 수 있는 것입니다. eActros 600은 Mercedes‑Benz Trucks의 안전 보조 시스템뿐만 아니라 특수 설계된 기능으로 인해 높은 펑가를 받습니다. 또한 미러캠을 통해 트럭의 더욱 뛰어난 전방위 가시성을 확보합니다.
보조 장치 시스템: 안전 업그레이드.
eActros 600에 탑재된 Mercedes‑Benz Trucks의 혁신적인 보조 장치 시스템으로 더욱 안전한 주행이 가능해집니다. 통합된 안전 콘셉트는 법적 규정과 표준을 충족할 뿐만 아니라 일부 기능은 그 이상을 제공합니다.
예측 주행: 최신 버전의 Active Brake Assist는 이제 장애물과 위험한 상황을 더 잘 감지하고 명확한 경고 신호를 통해 자동 완전 제동까지 반응합니다.
모든 것을 한눈에: eActros 600의 Front Guard Assist는 차량 전방 영역을 모니터링하고 경고 신호를 통해 위험할 수 있는 경우 운전자를 지원합니다. 안전한 출발, 정렬 및 방향 전환을 위해.
더욱 편안하고 안전한 주행: eActros 600의 Active Drive Assist 3은 콕핏 내에서의 작업을 용이하게 하고 위험한 상황을 가능한 한 방지하는 데 도움이 되는 다양한 보조 기능을 결합합니다.
컨설팅 및 서비스
포함된 서비스.
이를 통해 고객님의 트럭 수명이 더욱 길어집니다: 바로 도로 위에서 말입니다. 개별 서비스 계약, 촘촘한 서비스 센터 네트워크, 24시간 이용 가능한 Mercedes‑Benz Trucks Service24h를 통해 가동 중단 시간을 최대한 짧게 유지할 수 있습니다. 정비 시, 그리고 매우 드문 경우이지만 긴급 상황에서도.
TruckCharge
고객의 비즈니스를 위한 충전 솔루션.
TruckCharge를 통해 eTruck을 위한 컨설팅, 충전 인프라 및 운영의 포괄적인 조합을 확인해 보십시오. 운행 조건 분석부터 최첨단 충전소 제공 및 운영에 이르기까지 TruckCharge는 원활한 통합과 안정적인 운영을 보장합니다.
디지털 서비스.
디지털 차량 관리 지원을 통해 트럭 운영의 수익성을 높일 수 있습니다: Mercedes‑Benz Trucks Uptime, Fleetboard, TruckLive 및 고객 포털 My TruckPoint for Mercedes‑Benz Trucks와 같은 스마트 서비스를 제공합니다. 정비 계획 개선, 서비스 센터 체류 시간 단축, 주행 중 투명성 향상, 실시간 교통 정보에 기반한 동적 ZEV 경로안내 등을 제공합니다. 그리고: Mercedes‑Benz Trucks Service24h도 eActros 600의 디지털 데이터에 액세스할 수 있다면 고장 발생 시 더욱 신속하게 대응할 수 있습니다.
디지털 서비스.
Fleetboard
Fleetboard가 실시간으로 차량 그리고 전원 공급 장치 관련 데이터 개요를 제공합니다.
- Fleetboard Charge Management를 이용하면 eActros 600과 충전 인프라 간의 프로세스를 살펴보고 스마트하게 제어할 수 있습니다.
- Fleetboard Mapping 기능으로 차량 위치를 실시간으로 추적할 뿐만 아니라 차량이 주행 중 또는 정차 중이거나 충전 중인지를 확인할 수 있으며 다른 차량 관련 데이터도 받아보십시오.
- 디지털 운행 기록부인 Fleetboard Logbook을 이용하면 차량 주행 이력을 한눈에 확인할 수 있습니다. 개별 주행 개요를 통해 eActros 600의 새로운 가능성을 간단히 확인할 수 있습니다.
Mercedes‑Benz Trucks Uptime
Mercedes‑Benz Trucks Uptime이 커미셔닝 시 여러분 트럭에 설치된 다양한 시스템 상태를 확인합니다. 심각한 상태를 감지하여 수리 및 유지보수 예측 알림을 전송할 수 있습니다. 이렇게 하면 더 빠르게 대응하고 예측 가능한 장애를 최대한 방지할 수 있습니다. 정차 시간을 줄일 수 있습니다. 그리고 이와 관련된 비용도 절감할 수 있습니다. 또한 이 서비스를 통해 eTrucks 의 충전 상태 및 남은 주행 가능 거리와 같은 데이터를 투명하게 파악할 수 있어 담당자를 실시간으로 지원할 수 있습니다.
My TruckPoint for Mercedes‑Benz Trucks & TruckLive
차량과 해당 계약 그리고 정보를 관리하십시오: 디지털 고객 포털인 My TruckPoint for Mercedes‑Benz Trucks으로 손쉽게 관리할 수 있습니다.
TruckLive는 디지털 서비스 세상으로 들어서는 입구입니다. 이를 통해 역동적인 경로 안내가 가능해집니다. 그리고 효율적인 정기점검 관리 등과 같은 유용한 기능과 곧 제공될 다양한 특별한 서비스를 제공합니다. 그리고 효율적인 정기점검 관리 등과 같은 유용한 기능과 적시에 사용할 수 있는 다양한 특별한 서비스를 제공합니다.
- 최신 정비 주기 예측 기능을 통한 개선된 정기점검 관리
- 필수적인 유지 보수 조치를 통한 이벤트 메시지
- 브레이크 마모에서 타이어 압력까지 차량 상태에 대한 투명한 관리
- 차량 내비게이션에 표시되는 실시간 교통 정보 덕분에 가능해진 짧아진 주행 시간과 개선된 계획성
- 디지털 그리고 무료: My TruckPoint for Mercedes‑Benz Trucks를 통한 계약 및 여러분 차량에 대한 TruckLive1 활성화
1 귀하의 차량에 TruckLive 기술 조건이 탑재되어 있는 경우.
Value Bundle
서비스 파워 패키지.
여러분의 트럭을 더욱 업그레이드할 수 있는 상품: eActros 600용 Value Bundle을 이용하면 Mercedes‑Benz Trucks의 포괄적인 서비스를 간편하게 가격적으로 장점이 있는 하나의 패키지로 구입할 수 있습니다. 이를 통해 귀하의 트럭에 필요한 것들이 모든 면에서 갖춰집니다. 이를 통해 귀하는 핵심 비즈니스에 집중할 수 있습니다.
투명하고 효율적인 Fleet 매니지먼트 시스템: Fleetboard 온라인 텔레매틱 서비스는 플리트를 더욱 투명하고 효율적이며 지속 가능하고 수익성 있게 만드는 다양한 도구를 제공합니다. 그리고: 이러한 장점을 확보하는 가장 쉬운 방법은 Value Bundle입니다. 여기에는 이미 전체 Fleetboard 서비스 패키지가 포함되어 있습니다.
eActros 600의 숨겨진 장점을 확인해 보십시오: 당사의 교육은 운전 방식을 개선하고 연료 소비량 및 고장을 줄이는 데 도움을 줍니다.
바로 시작: Daimler Truck Financial Services의 적합한 서비스. 구입 목적이 eActros 600의 직접 운행인지 보유인지 여부와 관계 없이 개별 금융 서비스를 통해 eMobility로의 전환이 더욱 쉬워집니다.
금융 서비스
꼭 맞는 솔루션을 제공합니다.
eMobility로의 전환을 최대한 간편하고 편리하게: Daimler Truck Financial Services의 맞춤형 금융 서비스와 함께 합니다. 차량 사용 또는 차량 소유 여부에 관계없이 Daimler Truck Financial Services는 화물차와 비즈니스를 위한 개별 솔루션을 제공합니다.
보증
다양한 상황을 대비하게 해주는 보증 서비스.
포괄적인 Mercedes‑Benz Trucks의 보증 서비스가 출고 시부터 전체 차량(최대 12 개월, 주행 거리 제한 없음), ePowertrain (최대 36 개월 또는 360,000 km) 그리고 고전압 배터리(최대 72 개월 또는 720,000 km 또는 1,800회의 충전 주기)를 보장합니다.8
기술 제원
eActros 600의 세부 사항.
여러분의 업무에 적합한 eTruck: 여기에서 세미 트레일러 차량 및 플랫폼 섀시의 기술적 세부 사항을 한 눈에 확인할 수 있습니다.
기술 제원
eActros 600의 세부 사항.
엔진 성능 데이터
1 사양에 따라 다릅니다.
2 내부적으로 정의된 기본 조건에 기반한 새 배터리의 정격 용량. 이는 사용 사례 및 주변 조건에 따라 달라질 수 있습니다.
3 새 배터리를 장착한 기본 화물 차량 운행을 위한 가용 용량. 이는 내부적으로 정의된 기본 조건에 기반하며, 사용 사례와 주변 환경 조건에 따라 달라질 수 있습니다.
4 eActros 600은 표준 CCS2 충전 소켓을 통해 최대 400 kW로 충전할 수 있습니다: 세 개의 배터리 패키지는 내부적으로 산출된 경험치에 입각하여, 20 °C의 주변 온도, 500 A의 일반 DC 고속 충전소 등 최적의 조건 하에서 20 %에서 80 %로 충전하는데 약 한 시간을 필요로 합니다.
5 내부 시뮬레이션을 기반으로, 구속력이 있고 표준화된 메가와트 충전 시스템(MCS) 표준이 현재 아직 개발 중이기 때문입니다.
6 주행 가능 거리는 총 견인 하중이 40 t인 4x2 세미 트레일러 차량으로 프리컨디셔닝 후 외부 온도 20 °C에서 장거리 운행 시 특정 테스트 조건 하에서 내부적으로 측정되었으며, 규정(EU) 2017/2400에 따라 측정된 값과 차이가 있을 수 있습니다.
캡 버전
일반 기술 정보
외부 폭 |
2,500 mm |
외부 길이 |
2,395 mm |
시트 사이 헤드룸 높이 |
1,970 mm |
시트 앞 헤드룸 높이 |
1,830 mm |
일반 기술 정보
외부 폭 |
2,500 mm |
외부 길이 |
2,395 mm |
시트 사이 헤드룸 높이 |
1,990 mm |
시트 앞 헤드룸 높이 |
1,910 mm |
일반 기술 정보
외부 폭 |
2,500 mm |
외부 길이 |
2,395 mm |
시트 사이 헤드룸 높이 |
2,130 mm |
시트 앞 헤드룸 높이 |
2,050 mm |
eActros 600 차축 구성.
여러분의 요구에 초점을 맞춥니다: 목적에 맞게 타협하지 않으시겠습니까? 아니면 여러 사용 분야를 포괄하는 솔루션을 찾고 계십니까? 2차축 또는 3차축 - Mercedes‑Benz Trucks는 다양한 조합 옵션을 제공합니다. 고객 필요에 따른 맞춤형.
4×2
1개의 구동 뒤차축 장착 2축 차량.
6×2/4 트레일링 액슬
1개의 구동 뒤차축 및 조향식 트레일링 액슬 형태의 두 번째 뒤차축 장착 3축 차량.
6x2 싱글 타이어 장착 트레일링 액슬
1개의 구동 뒤차축과 1개의 싱글 타이어 장착 고정식 트레일링 액슬이 장착된 3축 차량.
다른 모델 알아보기.
Charged & ready
새로운 시대를 책임집니다
전체 모델 시리즈
다른 관심 사항 살펴보기:
트럭 그 이상
오늘 이미 내일을 맞이할 준비가 되어 있습니다
나만의 개성 있는 트럭
그림과 텍스트에는 기본 공급 범위에 포함되지 않는 액세서리나 특수 장비가 포함되어 있을 수 있습니다. 표시된 이미지는 예시일 뿐이며 해당 차량의 실제 상태와 다를 수도 있습니다. 실제 차량의 외관은 이 이미지와 다를 수 있습니다. 내용이 변경될 수 있습니다. 그림과 텍스트에는 일부 국가에서 제공되지 않는 모델, 관리 서비스, 서비스 및 제품이 포함될 수도 있습니다.
1 보조 장치 시스템은 운전자를 지원하는 시스템일 뿐입니다. 차량을 안전하게 주행할 책임은 전적으로 운전자에게 있습니다.
2 EU의 경우 기본 사양입니다.
3 특수 장비 S2J를 통해 비상 제동 시스템 Active Brake Assist 6의 비활성화를 시스템 측에서 억제할 수 있습니다.
4 특수 장비.
5 특수 장비, Servotwin 스티어링, 차간 거리 유지 어시스턴트, Active Brake Assist 5, 안정성 제어 어시스턴트 및 Multimedia Cockpit, interactive와 함께만 제공.
6 귀하의 차량에 TruckLive 기술 조건이 탑재되어 있는 경우.
7 Daimler Truck Financial Services 상품은 일부 국가에서만 제공됩니다. 개별 시장에서의 이용 가능 여부는 딜러에서 확인할 수 있습니다.
8 ePowertrain 및 고전압 배터리의 경우 선도래 기준이 적용됩니다. 고전압 배터리에 대한 명시된 조건에서 배터리 건강 상태가 80 % 아래로 낮아지면 고전압 배터리에 대한 보증 처리 케이스가 발생한 것으로 간주됩니다.
9 내부 시뮬레이션을 기반으로, 구속력이 있고 표준화된 메가와트 충전 시스템(MCS) 표준이 현재 아직 개발 중이기 때문입니다.
10 주행 가능 거리는 총 견인 하중이 40 t인 4x2 세미 트레일러 차량으로 프리컨디셔닝 후 외부 온도 20 °C에서 장거리 운행 시 특정 테스트 조건 하에서 내부적으로 측정되었으며, 규정(EU) 2017/2400에 따라 측정된 값과 차이가 있을 수 있습니다.