Posibilidades flexibles de combinación. Conservando la sección básica de los depósitos pueden configurarse diferentes volúmenes en el lateral izquierdo y derecho del vehículo. Esto se refiere tanto a los depósitos de diésel como a los de AdBlue® y a los depósitos combinados. Las figuras muestran dos posibles versiones en los camiones rígidos y tractores.

Con el fin de optimizar el vehículo para el campo de aplicación previsto, es posible equipar al nuevo Arocs hasta 48 t con depósitos de combustible de diferentes alturas y anchuras.